單項(xiàng)選擇題某市政府的一個(gè)官員攜夫人去機(jī)場(chǎng)迎接來(lái)自美國(guó)的客人。雙方見(jiàn)面后，美國(guó)客人出于禮貌地說(shuō)：“您的夫人真漂亮!”該政府官員不免客套一番：“哪里，哪里!”在中國(guó)，這本是一句很普通的客套話(huà)，可是翻譯卻把這句話(huà)譯成：“Where ？Where？”美國(guó)客人聽(tīng)了之后感到莫名其妙，心想：“我只是禮貌地稱(chēng)贊一下他的夫人，他居然問(wèn)起我他的夫人哪里漂亮!”于是他只好說(shuō)：“從頭到腳都漂亮!”這個(gè)案例說(shuō)明（）。

A.翻譯的重要性
B.懂外語(yǔ)的重要性
C.了解東西方禮儀差異的重要性
D.場(chǎng)合的重要性


您可能感興趣的試卷

你可能感興趣的試題

1.單項(xiàng)選擇題在日常或商務(wù)工作環(huán)境中，坐立姿勢(shì)符合禮儀的是（）。

A.隨意翹二郎腿
B.頻繁地交換架腿姿勢(shì)
C.坐立時(shí)，腿部不晃動(dòng)或拍打地面
D.腳尖朝向別人，或腳尖高高翹起

2.單項(xiàng)選擇題當(dāng)面對(duì)的人較多時(shí)，表示“請(qǐng)”的動(dòng)作可以是（）。

A.大聲喊出“請(qǐng)”
B.采用雙臂橫擺式，動(dòng)作可以大點(diǎn)
C.采用單臂高舉式，動(dòng)作可以大點(diǎn)
D.采用兩臂斜擺式，動(dòng)作可以大點(diǎn)

4.單項(xiàng)選擇題莊重的西裝要配（）的皮鞋。

A.深褐色或黑色
B.深褐色或黃色
C.白色
D.藍(lán)色

8.單項(xiàng)選擇題在商務(wù)活動(dòng)中，男士頭發(fā)長(zhǎng)度要適宜，具體要求以下哪個(gè)描述最準(zhǔn)確？（）

A.不染發(fā)，不留怪異、新潮的發(fā)型
B.前不及眉，側(cè)不遮耳，后不及領(lǐng)
C.前不及眉，側(cè)不遮耳，后不及領(lǐng)，不能留長(zhǎng)發(fā)、大鬢角
D.各個(gè)國(guó)家有各個(gè)國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣，不用拘禮