判斷題勞動合同的終止是指終止勞動合同的法律效力。